08 Mai 1970 - UNIVERSITY OF OKLAHOMA FIELD HOUSE, NORMAN, OKLAHOMA -2- shows
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
May 08, 1970 - UNIVERSITY OF OKLAHOMA FIELD HOUSE, NORMAN, OKLAHOMA -2- shows
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

source: site internet

historique: Field House

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
4 jours avant le concert de Oklahoma Field House. un deuil a été proclamé car 13 étudiants de l'université ont été abattus
par la garde nationale qui manifestaient contre l'invasion américaine au Cambodge.



Six jours plus tard, deux étudiants ont été abattus avec de très nombreux blessés
dans une rafale de coups de feu tirés par la police à l'Université d'Etat Jackson, principalement afro-américaine, dans des circonstances similaires.
* * * * * * * * * * * * * *
Il ressort dans l'introduction au concert de Jimi lors de 'Message To Love'
pour Devon Wilson et Colette Mimram
qui ont assisté (Devon était la petite "femme" de Jimi et Colette Mimram celle qui lui a dessiné des vêtements et qui fut l'un de ses "amours",
elle était sa compagne lors de ses vacances au Maroc du 1er août 1969 au 6 août 1969)
* * * * * * * * * * * * * *
Six days later, two students were shot dead and scores injured
in a flurry of police fire at the predominantly African-American Jackson State University under similar circumstances.
* * * * * * * * * * * * * *
It appears in the introduction to Jimi's concert during 'Message To Love' for Devon Wilson and Colette Mimram
who attended (Devon was the little "wife" of Jimi and Colette Mimram the one who designed her clothes and who was one of his "loves",
she was his companion during her vacation in Morocco from August 1, 1969 to August 6, 1969)

* * * * * * * * * * * * * *
Premier show

Pendant le concert Jimi porte un brassard noir avec un "K" pour Kent State, au bras gauche
en signe de deuil suite aux évènements tragiques survenus 4 jours plutôt dans cette université.



During the concert Jimi wears a black armband with a "K" for Kent State, on the left arm
as a sign of mourning following the tragic events which took place four days earlier in this university
* * * * * * * * * * * * * *
Le premier show fut très court et ne dura que 30 minutes.
Jimi était très détendu et le concert fut excellent, ne contenant que des titres très connus pour faire plaisir au public présent.
* * * * * * * * * * * * * *
The first show was very short and only lasted 30 minutes.
Jimi was very relaxed and the concert was excellent, containing only very well known songs to please the audience.
* * * * * * * * * * * * * *
set list inconnue, unknown set list
* * * * * * * * * * * * * *



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Second show

source: site internet